신명기 33:16
And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
Context
This verse from 신명기 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 하나님이 여호수아에게 모세가 죽었으니 일어나 요단을 건너 가나안으로 가라 명하신다. 약속의 땅 경계를 제시하시고 평생 율법을 묵상하며 강하고 담대하라 하신다. 여호수아가 지파들에게 3일 후 요단을 건너겠다고 준비하라 선포한다.
다른 번역본
And for the precious things of the earth and the fulness thereof, And the good will of him that dwelt in the bush. Let the blessing come upon the head of Joseph, And upon the crown of the head of him that was separate from his brethren.
And by precious things--of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, --Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.
The good things of the earth and all its wealth, the good pleasure of him who was seen in the burning tree: may they come on the head of Joseph, on the head of him who was prince among his brothers.
상호 참조
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph …
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh’s, and captain of the guard.
And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his …
And his master saw that the Lord was with him, and that the Lord made all that he did to …
And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat …
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made …
And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and …
The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting …
And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a …
And when the Lord saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of …