신명기 33:7
And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, Lord, the voice of Judah, and bring him unto his people: let his hands be sufficient for him; and be thou an help to him from his enemies.
Context
This verse from 신명기 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 하나님이 여호수아에게 모세가 죽었으니 일어나 요단을 건너 가나안으로 가라 명하신다. 약속의 땅 경계를 제시하시고 평생 율법을 묵상하며 강하고 담대하라 하신다. 여호수아가 지파들에게 3일 후 요단을 건너겠다고 준비하라 선포한다.
다른 번역본
And this isthe blessingof Judah: and he said, Hear, Jehovah, the voice of Judah, And bring him in unto his people. With his hands he contended for himself; And thou shalt be a help against his adversaries.
And this <FI>is<Fi> for Judah; and he saith: --Hear, O Jehovah, the voice of Judah, And unto his people do Thou bring him in; His hand hath striven for him, And an help from his adversaries art Thou.
And this is the blessing of Judah: he said, Give ear, O Lord, to the voice of Judah and make him one with his people: let your hands take up his cause, and be his help against his attackers.
상호 참조
Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy …
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the Lord, saying, Who …
And Adoni–bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under …
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and …
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and …
And David enquired of the Lord, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine …
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that …
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and …
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after …