전도서 1:9

KJV

The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

— 전도서 1:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

전도서 1:9 (King James Version).

"전도서 1:9." King James Version. Web.

전도서 1:9, King James Version.

Context

This verse from 전도서 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 아굴의 잠언: 나는 사람보다 우둔하며 사람의 총명도 없다. 하나님의 이름은 무엇인가? 두 가지를 구하니 — 허탄과 거짓말을 내게서 멀리하시고 빈곤도 부함도 주시지 마소서.

Read 전도서 Chapter 1 →

다른 번역본

ASV

That which hath been is that which shall be; and that which hath been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

YLT

What <FI>is<Fi> that which hath been? it <FI>is<Fi> that which is, and what <FI>is<Fi> that which hath been done? it <FI>is<Fi> that which is done, and there is not an entirely new thing under the sun.

BBE

That which has been, is that which is to be, and that which has been done, is that which will be done, and there is no new thing under the sun.

상호 참조