출애굽기 14:19
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 14 connects to 8 cross-references. 바로가 마음을 바꿔 군대를 이끌고 이스라엘을 추격한다. 이스라엘이 홍해 앞에서 두려움에 떨자 모세가 하나님이 싸우실 것이라 선포한다. 하나님이 구름 기둥으로 이집트 군대를 막으신다.
다른 번역본
And the angel of God, who went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of cloud removed from before them, and stood behind them:
And the messenger of God, who is going before the camp of Israel, journeyeth and goeth at their rear; and the pillar of the cloud journeyeth from their front, and standeth at their rear,
Then the angel of God, who had been before the tents of Israel, took his place at their back; and the pillar of cloud, moving from before them, came to rest at their back:
상호 참조
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in …
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall …
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name …
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place …
And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked unto the host of the Egyptians through …
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before …
And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and …
And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth …