출애굽기 18:19
Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 르비딤에서 물이 없자 이스라엘이 또 원망한다. 하나님이 모세에게 반석을 치게 하시어 물이 나온다. 아말렉이 공격하자 모세가 손을 들고 있는 동안 이스라엘이 이긴다. 아론과 훌이 모세의 손을 받쳐주어 승리한다.
다른 번역본
Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God be with thee: be thou for the people to God-ward, and bring thou the causes unto God:
`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;
Give ear now to my suggestion, and may God be with you: you are to be the people's representative before God, taking their causes to him:
상호 참조
Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for …
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto …
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase …
And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his …
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, …
So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead …
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have …