출애굽기 26:11
KJV
And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 26 connects to 2 cross-references. 하나님이 성막의 구조와 재료에 대한 자세한 지시를 주신다. 열 폭의 세마포 휘장, 열한 폭의 염소 털 덮개, 청동 기초 받침 등 성막의 뼈대와 지붕에 대한 설계가 주어진다.
다른 번역본
ASV
And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
YLT
and thou hast made fifty hooks of brass, and hast brought in the hooks into the loops, and hast joined the tent, and it hath been one.
BBE
Then make fifty brass hooks and put the hooks into the twists, joining the tent together to make it one.