에스겔 24:21

KJV

Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.

— 에스겔 24:21, King James Version
이미지

Cite This Verse

에스겔 24:21 (King James Version).

"에스겔 24:21." King James Version. Web.

에스겔 24:21, King James Version.

Context

This verse from 에스겔 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 느부갓네살이 예루살렘을 포위하는 날이 기록되어야 할 날이다. 에스겔의 아내가 죽지만 그는 슬퍼하지 못하게 된다. 이것은 성전이 파괴될 때 이스라엘이 너무 충격받아 울지도 못할 것을 상징한다.

Read 에스겔 Chapter 24 →

다른 번역본

ASV

Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.

YLT

Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.

BBE

Say to the people of Israel, The Lord has said, See, I will make my holy place unclean, the pride of your strength, the pleasure of your eyes, and the desire of your soul; and your sons and daughters, who did not come with you here, will be put to the sword.

상호 참조