에스겔 27:30
And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:
Context
This verse from 에스겔 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 두로를 향한 애가이다. 두로는 아름다운 배처럼 각 나라의 가장 좋은 재료로 만들어졌다. 그 배가 파선하면 모든 선원들이 두로를 위하여 슬피 울 것이다.
다른 번역본
and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads; they shall wallow themselves in the ashes:
And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.
And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:
상호 참조
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his …
It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul …
When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out …
So Esther’s maids and her chamberlains came and told it her. Then was the queen exceedingly grieved; and she sent …
And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; …
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, …
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an …