에스겔 27:35
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 27 connects to 8 cross-references. 두로를 향한 애가이다. 두로는 아름다운 배처럼 각 나라의 가장 좋은 재료로 만들어졌다. 그 배가 파선하면 모든 선원들이 두로를 위하여 슬피 울 것이다.
다른 번역본
All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.
All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.
All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.
상호 참조
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Thus saith the Lord God to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the …
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall …
Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I …
All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never …
Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I …
And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament …
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for …