에스겔 36:17
Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 36 connects to 10 cross-references. 이스라엘의 산들에 대한 예언: 하나님이 열방 앞에서 모욕당한 자신의 거룩한 이름을 위하여 이스라엘을 회복하실 것이다. 깨끗한 물을 뿌리고 새 마음과 새 영을 주셔서 돌 같은 마음을 살 같은 마음으로 바꾸실 것이다.
다른 번역본
Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.
`Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.
Son of man, when the children of Israel were living in their land, they made it unclean by their way and their acts: their way before me was as when a woman is unclean at the time when she is kept separate.
상호 참조
And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart …
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and …
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast …
That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were …
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot …
Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the Lord dwell among the children …
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols …
The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the …
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do …