에스겔 4:16
Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
Context
This verse from 에스겔 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 세 가지 행동 예언: 벽돌에 예루살렘 포위 그림을 그리고, 왼쪽으로 390일 오른쪽으로 40일 누우며, 인분으로 구운 음식을 먹는다. 이것들은 이스라엘의 죄악과 포로 생활에서의 불결한 양식을 상징한다.
다른 번역본
Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with fearfulness; and they shall drink water by measure, and in dismay:
And He saith unto me, `Son of man, lo, I am breaking the staff of bread in Jerusalem, and they have eaten bread by weight and with fear; and water by measure and with astonishment, they do drink;
And he said to me, Son of man, see, I will take away from Jerusalem her necessary bread: they will take their bread by weight and with care, measuring out their drinking-water with fear and wonder:
상호 참조
For, behold, the Lord, the Lord of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the …
All her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, …
They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, …
The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the …
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.
And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt …
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I …
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;
And say unto the people of the land, Thus saith the Lord God of the inhabitants of Jerusalem, and of …