에스겔 4:17
That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 4 connects to 3 cross-references. 세 가지 행동 예언: 벽돌에 예루살렘 포위 그림을 그리고, 왼쪽으로 390일 오른쪽으로 40일 누우며, 인분으로 구운 음식을 먹는다. 이것들은 이스라엘의 죄악과 포로 생활에서의 불결한 양식을 상징한다.
다른 번역본
that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.
So that they may be in need of bread and water and be wondering at one another, wasting away in their sin.
상호 참조
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; …
Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and …
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in …