에스라 10:13

KJV

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.

— 에스라 10:13, King James Version
이미지

Cite This Verse

에스라 10:13 (King James Version).

"에스라 10:13." King James Version. Web.

에스라 10:13, King James Version.

Context

This verse from 에스라 Chapter 10 connects to 4 cross-references. 요시야가 성전에서 백성들에게 율법책을 읽어 주고 언약을 새롭게 한다. 성전과 예루살렘과 유다 전역에서 우상을 제거하고, 이스라엘 옛 영토에까지 나가 산당들을 없앤다. 오랜만에 성대한 유월절을 지키고 신접자와 박수를 제거한다.

Read 에스라 Chapter 10 →

다른 번역본

ASV

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without: neither is this a work of one day or two; for we have greatly transgressed in this matter.

YLT

but the people <FI>are<Fi> many, and <FI>it is<Fi> the time of showers, and there is no power to stand without, and the work <FI>is<Fi> not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.

BBE

But the number of people is great, and it is a time of much rain; it is not possible for us to go on waiting outside, and this is not a thing which may be done in one day or even two: for our sin in this business is great.

상호 참조