에스라 2:69
They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests’ garments.
Context
This verse from 에스라 Chapter 2 connects to 8 cross-references. 히스기야가 이스라엘과 유다 온 땅에 사람을 보내 유월절을 지키러 예루살렘으로 오라고 초청한다. 많은 이스라엘 사람들이 조롱하지만 일부는 겸손히 예루살렘에 온다. 성대한 유월절이 거행되고 정결 예식을 마치지 못한 자들도 하나님의 용서를 받는다.
다른 번역본
they gave after their ability into the treasury of the work threescore and one thousand darics of gold, and five thousand pounds of silver, and one hundred priests’ garments.
according to their power they have given to the treasure of the work; of gold, drams six myriads and a thousand, and of silver, pounds five thousand, and of priests' coats, a hundred.
Every one, as he was able, gave for the work sixty-one thousand darics of gold, five thousand pounds of silver and a hundred priests' robes.
상호 참조
So was ended all the work that king Solomon made for the house of the Lord. And Solomon brought in …
Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the Lord an hundred thousand talents of gold, …
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the …
And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab …
And weighed unto them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering of the house of our …
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, …
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of …