에스라 6:8
Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king’s goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.
Context
This verse from 에스라 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 히스기야가 기도하자 하나님이 산헤립에게 예루살렘을 치지 못하게 하신다. 그날 밤 하나님의 사자가 앗시리아 군사 십팔만 오천 명을 친다. 히스기야가 죽을 병에 걸려 기도하자 하나님이 십오 년을 더해 주신다. 바빌론 사절에게 보물을 자랑한 일을 꾸짖음 받는다.
다른 번역본
Moreover I make a decree what ye shall do to these elders of the Jews for the building of this house of God: that of the king’s goods, even of the tribute beyond the River, expenses be given with all diligence unto these men, that they be not hindered.
`And by me is made a decree concerning that which ye do with the elders of these Jews to build this house of God, that of the riches of the king, that <FI>are<Fi> of the tribute beyond the river, speedily let the outlay be given to these men, that they cease not;
Further, I give orders as to what you are to do for the responsible men of the Jews in connection with the building of this house of God: that from the king's wealth, that is, from the taxes got together in the land over the river, the money needed is to be given to these men readily, so that their work may not be stopped.
상호 참조
We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means …
There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, …
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment …
Now when the copy of king Artaxerxes’ letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they …
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to …
With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of …
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of …
Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, …
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.