창세기 44:17
And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
Context
This verse from 창세기 Chapter 44 connects to 8 cross-references. 요셉이 베냐민의 자루에 은잔을 숨기고 형들을 뒤따라가게 하여 잡는다. 유다가 아버지 야곱이 받을 충격을 호소하며 베냐민 대신 자신이 종이 되겠다고 간청한다.
다른 번역본
And he said, Far be it from me that I should do so: the man in whose hand the cup is found, he shall be my bondman; but as for you, get you up in peace unto your father.
and he saith, `Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.'
Then he said, Far be it from me to do so: but the man who had my cup will be my servant; and you may go back to your father in peace.
상호 참조
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the …
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee …
And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we …
And he knew it, and said, It is my son’s coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without …
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, …
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the Lord.