창세기 50:25
And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
Context
This verse from 창세기 Chapter 50 connects to 7 cross-references. 요셉이 아버지 야곱을 가나안에 장사하러 올라가고 큰 애도가 따른다. 형들이 보복을 두려워하자 요셉이 하나님의 선하신 뜻을 말하며 위로한다. 요셉이 110세에 죽으며 하나님이 반드시 가나안으로 인도하실 것이라 믿음으로 말한다.
다른 번역본
And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this <FI>place<Fi> .'
Then Joseph made the children of Israel take an oath, saying, God will certainly give effect to his word, and you are to take my bones away from here.
상호 참조
And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If …
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed’s head.
My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the …
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God …
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in …
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of …
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning …