창세기 50:3
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
Context
This verse from 창세기 Chapter 50 connects to 4 cross-references. 요셉이 아버지 야곱을 가나안에 장사하러 올라가고 큰 애도가 따른다. 형들이 보복을 두려워하자 요셉이 하나님의 선하신 뜻을 말하며 위로한다. 요셉이 110세에 죽으며 하나님이 반드시 가나안으로 인도하실 것이라 믿음으로 말한다.
다른 번역본
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him threescore and ten days.
and they fulfil for him forty days, for so they fulfil the days of the embalmed, and the Egyptians weep for him seventy days.
And the forty days needed for making the body ready went by: and there was weeping for him among the Egyptians for seventy days.
상호 참조
And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and …
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house …
And she shall put the raiment of her captivity from off her, and shall remain in thine house, and bewail …
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping …