호세아 13:1
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
Context
This verse from 호세아 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 에브라임이 말하는 것은 두려움을 일으켰으나 바알로 범죄하였다. 하나님은 곰처럼 덮칠 것이다. 그들의 멸망이 가까웠다. 그러나 하나님이 스올에서 속량하시리라는 메시지가 섞여 있다.
다른 번역본
When Ephraim spake, there was trembling; he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
When Ephraim speaketh tremblingly, He hath been lifted up in Israel, When he becometh guilty in Baal he dieth.
When the words of my law came from Ephraim, he was lifted up in Israel; but when he did evil through the Baal, death overtook him.
상호 참조
For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this …
And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, …
And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to …
And the men of Ephraim said unto him, Why hast thou served us thus, that thou calledst us not, when …
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes …
As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all …
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the …