호세아 2:13
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.
Context
This verse from 호세아 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 이스라엘은 자신을 사랑하는 자들을 따라갔지만 곡식과 포도주를 주신 분이 하나님임을 몰랐다. 하나님이 이스라엘의 길을 막으시고 다시 광야로 이끌어 새 언약의 아내로 맞이하실 것이다.
다른 번역본
And I will visit upon her the days of the Baalim, unto which she burned incense, when she decked herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers, and forgat me, saith Jehovah.
And I have charged on her the days of the Baalim, To whom she maketh perfume, And putteth on her ring and her ornament, And goeth after her lovers, And Me forgat--an affirmation of Jehovah.
And I will give her punishment for the days of the Baals, to whom she has been burning perfumes, when she made herself fair with her nose-rings and her jewels, and went after her lovers, giving no thought to me, says the Lord.
상호 참조
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, …
Therefore thus saith the Lord God of Israel against the pastors that feed my people; Ye have scattered my flock, …
Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in …
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the …
Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods …
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for …
How canst thou say, I am not polluted, I have not gone after Baalim? see thy way in the valley, …
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord, and served Baalim, and Ashtaroth, and …
And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and …