호세아 2:19
And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
Context
This verse from 호세아 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 이스라엘은 자신을 사랑하는 자들을 따라갔지만 곡식과 포도주를 주신 분이 하나님임을 몰랐다. 하나님이 이스라엘의 길을 막으시고 다시 광야로 이끌어 새 언약의 아내로 맞이하실 것이다.
다른 번역본
And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in mercies.
And I have betrothed thee to Me to the age, And betrothed thee to Me in righteousness, And in judgment, and kindness, and mercies,
And I will take you as my bride for ever; truly, I will take you as my bride in righteousness and in right judging, in love and in mercies.
상호 참조
For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over …
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the …
In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; …
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall …
In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have …
For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of …
In the Lord shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That …
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with …