호세아 4:13
They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery.
Context
This verse from 호세아 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 하나님의 이스라엘에 대한 고발이다. 신실함도 인자함도 하나님을 아는 지식도 없다. 제사장들이 백성의 죄를 먹고 사는 구조이다. 지식을 버렸으므로 하나님도 그들을 버리신다.
다른 번역본
They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and terebinths, because the shadow thereof is good: therefore your daughters play the harlot, and your brides commit adultery.
On tops of the mountains they do sacrifice, And on the hills they make perfume, Under oak, and poplar, and terebinth, For good <FI>is<Fi> its shade.
They make offerings on the tops of mountains, burning perfumes in high places, under trees of every sort, because their shade is good: and so your daughters are given up to loose ways and your brides are false to their husbands.
상호 참조
Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.
Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?
For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens …
Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the Lord thy God, and hast scattered thy ways to the …
The Lord said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel …
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; …
Therefore thus saith the Lord; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters …
Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour’s door;
Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah …