이사야 42:14

KJV

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

— 이사야 42:14, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 42:14 (King James Version).

"이사야 42:14." King James Version. Web.

이사야 42:14, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 42 connects to 10 cross-references. 이사야 40장이 시작된다: '너희 하나님이 이르시되 너희는 위로하라, 위로하라, 내 백성을.' 하나님이 오실 길을 예비하라—그의 영광이 나타날 것이다. 열방은 물 한 방울 같으나 하나님은 피곤한 자에게 능력을 주신다.

Read 이사야 Chapter 42 →

다른 번역본

ASV

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.

YLT

I have kept silent from of old, I keep silent, I refrain myself, As a travailing woman I cry out, I desolate and swallow up together.

BBE

I have long been quiet, I have kept myself in and done nothing: now I will make sounds of pain like a woman in childbirth, breathing hard and quickly.

상호 참조