이사야 53:8

KJV

He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

— 이사야 53:8, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 53:8 (King James Version).

"이사야 53:8." King James Version. Web.

이사야 53:8, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 53 connects to 10 cross-references. 이스라엘의 죄가 열거된다—하나님을 지치게 하였다. 그러나 하나님이 자기를 위하여 그 죄를 도말하신다. 이스라엘의 대변자가 어디 있느냐? 참 증인인 하나님의 종을 보내신다.

Read 이사야 Chapter 53 →

다른 번역본

ASV

By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who among them considered that he was cut off out of the land of the living for the transgression of my people to whom the stroke was due?

YLT

By restraint and by judgment he hath been taken, And of his generation who doth meditate, That he hath been cut off from the land of the living? By the transgression of My people he is plagued,

BBE

They took away from him help and right, and who gave a thought to his fate? for he was cut off from the land of the living: he came to his death for the sin of my people.

상호 참조