예레미야 30:9
But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 예레미야가 무화과 두 광주리의 이상을 본다. 좋은 무화과는 바벨론으로 끌려간 포로들을 상징하고, 나쁜 무화과는 남아 있는 시드기야와 백성들을 상징한다. 포로들에게는 회복의 약속이 주어진다.
다른 번역본
but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
And they have served Jehovah their God, And David their king whom I raise up to them.
But they will be servants to the Lord their God and to David their king, whom I will give back to them.
상호 참조
Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee …
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant …
Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall …
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said …
Of this man’s seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of …
And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; …
Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their …
And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have …