예레미야 33:10
Thus saith the Lord; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Context
This verse from 예레미야 Chapter 33 connects to 3 cross-references. 예레미야는 멍에를 메고 다니며 바벨론의 통치에 복종하라고 선포한다. 하나니야가 멍에를 꺾어 버렸지만 하나님은 나무 멍에 대신 쇠 멍에를 주실 것이라고 말씀하신다.
다른 번역본
Thus saith Jehovah: Yet again there shall be heard in this place, whereof ye say, It is waste, without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,
Thus said Jehovah: Again heard in this place of which ye are saying, Waste it <FI>is<Fi> , without man and without beast, In cities of Judah, and in streets of Jerusalem, That are desolated, without man, And without inhabitant, and without beast,
This is what the Lord has said: There will again be sounding in this place, of which you say, It is a waste, without man and without beast; even in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem which are waste and unpeopled, without man and without beast,
상호 참조
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is …
And now therefore thus saith the Lord, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be …
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our …