예레미야 42:17

KJV

So shall it be with all the men that set their faces to go into Egypt to sojourn there; they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring upon them.

— 예레미야 42:17, King James Version
이미지

Cite This Verse

예레미야 42:17 (King James Version).

"예레미야 42:17." King James Version. Web.

예레미야 42:17, King James Version.

Context

This verse from 예레미야 Chapter 42 connects to 5 cross-references. 예루살렘 함락 후 남겨진 백성들에게 하나님이 약속하신다. 그들이 바벨론에 굴복하면 하나님이 그들을 세우고 뽑지 않겠다고 말씀하신다. 예레미야는 아히감의 아들 게달리야 곁에 머문다.

Read 예레미야 Chapter 42 →

다른 번역본

ASV

So shall it be with all the men that set their faces to go into Egypt to sojourn there: they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence; and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring upon them.

YLT

`Thus are all the men who have set their faces to enter Egypt to sojourn there; they die--by sword, by hunger, and by pestilence, and there is not to them a remnant and an escaped one, because of the evil that I am bringing in upon them;

BBE

Such will be the fate of all the men whose minds are fixed on going into Egypt and stopping there; they will come to their end by the sword, by being short of food, and by disease: not one of them will keep his life or get away from the evil which I will send on them.

상호 참조