욥기 18:19
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
Context
This verse from 욥기 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 빌닷이 두 번째 연설에서 욥이 친구들을 짐승 같다고 대하느냐며 꾸짖는다. 악인의 운명을 길게 묘사한다. 악인의 빛이 꺼지고 덫에 걸려 두려움에 사로잡히며 병이 그를 먹어 치우고 지상에서 그의 기억이 사라진다. 이 묘사는 욥의 상황에 그대로 적용된다.
다른 번역본
He shall have neither son nor son’s son among his people, Nor any remaining where he sojourned.
He hath no continuator, Nor successor among his people, And none is remaining in his dwellings.
He has no offspring or family among his people, and in his living-place there is no one of his name.
상호 참조
For I will rise up against them, saith the Lord of hosts, and cut off from Babylon the name, and …
Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, …
In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, …
Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they …
Thus saith the Lord, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no …
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, even four generations.
He had also seven sons and three daughters.
Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.