욥기 32:21
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.
Context
This verse from 욥기 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 엘리후가 갑자기 등장한다. 그는 욥이 자기를 의롭다 하고 친구들이 욥에 제대로 답변하지 못했다고 화를 낸다. 자신이 젊어서 처음에 참았지만 나이 든 자라 해서 반드시 지혜로운 것은 아니라며, 하나님의 영과 숨결이 이해를 준다고 선언하고 발언에 나선다.
다른 번역본
Let me not, I pray you, respect any man’s person; Neither will I give flattering titles unto any man.
Let me not, I pray you, accept the face of any, Nor unto man give flattering titles,
Let me not give respect to any man, or give names of honour to any living.
상호 참조
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person …
Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall …
Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the …
Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of …
To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according …
Will ye accept his person? will ye contend for God?
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? …
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and …