요엘 2:22
Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.
Context
This verse from 요엘 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 여호와의 날이 대군대처럼 임한다. 하나님이 온 마음으로 회개하라고 부르신다. 금식하고 모이라—여호와께서 자비롭고 긍휼하시다. 회개하면 곡식과 포도주와 기름을 회복하시고 성령을 모든 육체에 부어 주실 것이다.
다른 번역본
Be not afraid, ye beasts of the field; for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth its fruit, the fig-tree and the vine do yield their strength.
Do not fear, O cattle of the field! For sprung forth have pastures of a wilderness, For the tree hath borne its fruit, Fig-tree and vine have given their strength!
Have no fear, you beasts of the field, for the grass-lands of the waste are becoming green, for the trees are producing fruit, the fig-tree and the vine give out their strength.
상호 참조
When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt …
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of …
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall …
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O Lord, thou preservest man and beast.
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring …
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.