요한복음 13:1
Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 마리아가 값진 향유로 발을 씻기자 유다가 낭비라고 반발한다. 예루살렘 입성 시 군중이 나귀 타신 예수님을 「이스라엘의 왕」으로 환영한다. 헬라인들이 예수님을 찾자 「인자가 영광 받을 때가 왔다」 하시고 한 알의 밀알이 죽어야 많은 열매를 맺는다고 가르치신다.
다른 번역본
Now before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own that were in the world, he loved them unto the end.
And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who <FI>are<Fi> in the world--to the end he loved them.
Now before the feast of the Passover, it was clear to Jesus that the time had come for him to go away from this world to the Father. Having once had love for those in the world who were his, his love for them went on to the end.
상호 참조
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is …
The Lord hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with …
We love him, because he first loved us.
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of …
After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes …
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to …
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour …
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto …