마가복음 14:2
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 14 connects to 9 cross-references. 두로와 시돈 지방 수로보니게 여인의 딸을 귀신에서 해방시키신다. 귀 먹고 말 더듬는 사람을 「에바다」 하고 고치신다. 칠병이어로 사천 명을 먹이신 후 제자들이 아직도 이해하지 못함을 책망하신다.
다른 번역본
for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.
and they said, `Not in the feast, lest there shall be a tumult of the people.'
But they said, Not while the feast is going on, for fear there may be trouble among the people.
상호 참조
It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a …
And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because …
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was …
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.
There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the Lord, that shall stand.
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.