요한복음 15:5
I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 성령(보혜사)에 대한 약속: 아버지께서 보내실 진리의 영이 모든 것을 가르치고 생각나게 하실 것이다. 「나는 참 포도나무요 너희는 가지라」 하시며 내 안에 거하여 많은 열매를 맺으라 하신다. 세상이 너희를 미워하면 나보다 먼저 미워하였음을 알라 위로하신다.
다른 번역본
I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for apart from me ye can do nothing.
`I am the vine, ye the branches; he who is remaining in me, and I in him, this one doth bear much fruit, because apart from me ye are not able to do anything;
I am the vine, you are the branches: he who is in me at all times as I am in him, gives much fruit, because without me you are able to do nothing.
상호 참조
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and …
And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, …
If this man were not of God, he could do nothing.
Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: …
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth …
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we …
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the …