요한복음 9:33
If this man were not of God, he could do nothing.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 9 connects to 4 cross-references. 간음 중에 잡힌 여인 사건에서 「너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라」 하시자 모두 떠난다. 세상의 빛이신 자신을 선포하시며, 진리를 알면 자유케 된다 가르치신다. 유대인들과 아브라함에 관한 논쟁에서 「아브라함이 나기 전부터 내가 있느니라」 선언하신다.
다른 번역본
If this man were not from God, he could do nothing.
if this one were not from God, he were not able to do anything.'
If this man did not come from God he would be unable to do anything.
상호 참조
The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come …
Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others …
And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this …
But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.