요한복음 5:13
And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 5 connects to 4 cross-references. 안식일에 베데스다 못가에서 삼십팔 년 된 병자를 고치신다. 유대인들이 비난하자 「아버지가 일하시니 나도 일한다」 하시며 아버지와 아들의 동등한 사역을 선언하신다. 아버지의 영광을 위한 아들의 증언과 모세의 글을 통해 자신의 권위를 증거하신다.
다른 번역본
But he that was healed knew not who it was; for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.
Now he who had been made well had no knowledge who it was, Jesus having gone away because of the number of people who were in that place.
상호 참조
But he passing through the midst of them went his way,
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going …
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? …