누가복음 24:31
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 24 connects to 5 cross-references. 변화산에서 모세와 엘리야가 예수님의 영광스러운 변형을 증언한다. 귀신 들린 아이를 고치시고, 두 번째 수난을 예고하신다. 누가 크냐의 논쟁에서 어린아이를 영접하는 것이 주님을 영접하는 것이라 가르치신다.
다른 번역본
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
and their eyes were opened, and they recognized him, and he became unseen by them.
And then their eyes were open, and they had knowledge of him, but he went from their view.
상호 참조
But he passing through the midst of them went his way,
But their eyes were holden that they should not know him.
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going …
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, …
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.