요한복음 9:19
And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?
Context
This verse from 요한복음 Chapter 9 connects to 4 cross-references. 간음 중에 잡힌 여인 사건에서 「너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라」 하시자 모두 떠난다. 세상의 빛이신 자신을 선포하시며, 진리를 알면 자유케 된다 가르치신다. 유대인들과 아브라함에 관한 논쟁에서 「아브라함이 나기 전부터 내가 있느니라」 선언하신다.
다른 번역본
and asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?
and they asked them, saying, `Is your son, of whom ye say that he was born blind? how then now doth he see?'
And put the question to them, saying, Is this your son, of whom you say that he was blind at birth? how is it then that he is now able to see?
상호 참조
The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that …
Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they …
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.