요한복음 9:3
Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 간음 중에 잡힌 여인 사건에서 「너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라」 하시자 모두 떠난다. 세상의 빛이신 자신을 선포하시며, 진리를 알면 자유케 된다 가르치신다. 유대인들과 아브라함에 관한 논쟁에서 「아브라함이 나기 전부터 내가 있느니라」 선언하신다.
다른 번역본
Jesus answered, Neither did this man sin, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.
Jesus answered, `Neither did this one sin nor his parents, but that the works of God may be manifested in him;
Jesus said in answer, It was not because of his sin, or because of his father's or mother's; it was so that the works of God might be seen openly in him.
상호 참조
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and …
All things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked; to the good …
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are …
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered …
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of …
And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man …
And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the …
And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not …
And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the …