여호수아 15:16
And Caleb said, He that smiteth Kirjath–sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
Context
This verse from 여호수아 Chapter 15 connects to 3 cross-references. 르우벤, 갓, 므낫세 반 지파가 요단 동편으로 돌아간다. 그들이 요단 강가에 큰 제단을 쌓자 다른 지파들이 배반으로 여기고 전쟁을 준비한다. 그들이 번제용이 아니라 증거용 제단임을 설명하자 오해가 풀린다.
다른 번역본
And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
And Caleb saith, `He who smiteth Kirjath-Sephar, and hath captured it--I have given to him Achsah my daughter for a wife.'
And Caleb said, I will give Achsah, my daughter, as wife to the man who overcomes Kiriath-sepher and takes it.
상호 참조
But Adoni–bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
And Caleb said, He that smiteth Kirjath–sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
And Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.