여호수아 15:5
And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:
Context
This verse from 여호수아 Chapter 15 connects to 4 cross-references. 르우벤, 갓, 므낫세 반 지파가 요단 동편으로 돌아간다. 그들이 요단 강가에 큰 제단을 쌓자 다른 지파들이 배반으로 여기고 전쟁을 준비한다. 그들이 번제용이 아니라 증거용 제단임을 설명하자 오해가 풀린다.
다른 번역본
And the east border was the Salt Sea, even unto the end of the Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan;
And the east border <FI>is<Fi> the salt sea, unto the extremity of the Jordan, and the border at the north quarter <FI>is<Fi> from the bay of the sea, at the extremity of the Jordan;
And the east limit is the Salt Sea as far as the end of Jordan. And the limit of the north part of the land is from the inlet of the sea at the end of Jordan:
상호 참조
And ye shall point out your east border from Hazar–enan to Shepham:
And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: …
And the south quarter was from the end of Kirjath–jearim, and the border went out on the west, and went …
And the border passed along to the side of Beth–hoglah northward: and the outgoings of the border were at the …