레위기 27:16
And if a man shall sanctify unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
Context
This verse from 레위기 Chapter 27 connects to 7 cross-references. 레위 지파가 제사장 직무를 돕도록 아론에게 맡겨진다. 레위인들은 이스라엘 장자를 대신하여 하나님께 드려진 것이다. 레위의 세 아들 게르손, 고핫, 므라리의 가족이 각각 성막의 다른 부분을 맡아 관리한다.
다른 번역본
And if a man shall sanctify unto Jehovah part of the field of his possession, then thy estimation shall be according to the sowing thereof: the sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.
`And if of the field of his possession a man sanctify to Jehovah, then hath thy valuation been according to its seed; a homer of barley-seed at fifty shekels of silver;
And if a man gives to the Lord part of the field which is his property, then let your value be in relation to the seed which is planted in it; a measure of barley grain will be valued at fifty shekels of silver.
상호 참조
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an …
Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, ye shall offer the tenth part of a bath out of …
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half …
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, …
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? …