누가복음 22:46
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 22 connects to 6 cross-references. 야이로의 딸을 살리러 가는 중 혈루증 앓는 여인이 옷자락을 만지자 「네 믿음이 너를 구원하였다」 하신다. 야이로의 집에 가서 「달리다굼」 말씀으로 딸을 일으키신다.
다른 번역본
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.
상호 참조
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, …
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of …
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come …
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.