누가복음 4:31
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 포도원 농부 비유와 가이사에게 세금 바치는 문제, 부활에 관한 사두개인과의 논쟁을 기록한다. 모든 계명 중 가장 큰 것은 하나님 사랑과 이웃 사랑이라 선언하신다. 가난한 과부의 두 렙돈을 칭찬하신다.
다른 번역본
And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day:
And he came down to Capernaum, a city of Galilee, and was teaching them on the sabbaths,
And he came down to Capernaum, a town of Galilee; and he was giving them teaching on the Sabbath.
상호 참조
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall …
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon …
And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard …
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish …
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,
And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go …
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.