누가복음 4:34

KJV

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.

— 누가복음 4:34, King James Version
이미지

Cite This Verse

누가복음 4:34 (King James Version).

"누가복음 4:34." King James Version. Web.

누가복음 4:34, King James Version.

Context

This verse from 누가복음 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 포도원 농부 비유와 가이사에게 세금 바치는 문제, 부활에 관한 사두개인과의 논쟁을 기록한다. 모든 계명 중 가장 큰 것은 하나님 사랑과 이웃 사랑이라 선언하신다. 가난한 과부의 두 렙돈을 칭찬하신다.

Read 누가복음 Chapter 4 →

다른 번역본

ASV

Ah! what have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

YLT

saying, `Away, what--to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art--the Holy One of God.'

BBE

Let us be! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? have you come to put an end to us? I have knowledge who you are, the Holy One of God.

상호 참조