누가복음 6:25
Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 베다니에서 여인이 향유를 붓는 일로 시작하여 유다의 배반이 이어진다. 마지막 만찬에서 성찬을 제정하시고, 겟세마네에서 제자들이 자는 동안 기도하신다. 배반과 체포의 순간에도 예수님은 평온하시며 「이 성경이 이루어지는 것」이라 하신다.
다른 번역본
Woe unto you, ye that are full now! for ye shall hunger. Woe unto you, ye that laugh now! for ye shall mourn and weep.
`Woe to you who have been filled--because ye shall hunger. `Woe to you who are laughing now--because ye shall mourn and weep.
Unhappy are you who are full of food now: for you will be in need. Unhappy are you who are laughing now: for you will be crying in sorrow.
상호 참조
Therefore thus saith the Lord God, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall …
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the …
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that …
And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and …
And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall …
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with …
And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth …