마가복음 13:28
Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near:
Context
This verse from 마가복음 Chapter 13 connects to 4 cross-references. 밤에 바다 위를 걸어오시며 제자들에게 나타나신다. 게네사렛에서 많은 병자들이 겉옷 가에 손을 대기만 해도 치유된다. 바리새인들과 장로들의 전통인 손 씻는 문제에 대해 사람을 더럽히는 것은 마음에서 나오는 것이라 가르치신다.
다른 번역본
Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;
`And from the fig-tree learn ye the simile: when the branch may already become tender, and may put forth the leaves, ye know that nigh is the summer;
Take an example from the fig-tree: when its branches become soft and put out their leaves, you see that the summer is near;
상호 참조
Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know …
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh …