마태복음 24:32
Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh:
Context
This verse from 마태복음 Chapter 24 connects to 4 cross-references. 서기관과 바리새인들의 외식을 여덟 가지 화(Woes)로 책망하신다. 옷을 넓게 하고 상석을 좋아하는 위선을 꾸짖으시며, 예루살렘이 선지자들을 죽인 역사를 한탄하신다.
다른 번역본
Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;
`And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer <FI>is<Fi> nigh,
Now take an example from the fig-tree: when her branch has become soft and puts out its leaves, you are certain that the summer is near;
상호 참조
Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know …
So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even …
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.