미가 1:11

KJV

Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth–ezel; he shall receive of you his standing.

— 미가 1:11, King James Version
이미지

Cite This Verse

미가 1:11 (King James Version).

"미가 1:11." King James Version. Web.

미가 1:11, King James Version.

Context

This verse from 미가 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 미가가 사마리아와 예루살렘을 심판하는 하나님의 임재를 본다. 사마리아는 파괴될 것이다. 미가가 예루살렘까지 이르는 재앙에 대해 유다의 성읍들을 이름의 뜻으로 애통해한다.

Read 미가 Chapter 1 →

다른 번역본

ASV

Pass away, O inhabitant of Shaphir, in nakedness and shame: the inhabitant of Zaanan is not come forth; the wailing of Beth-ezel shall take from you the stay thereof.

YLT

Pass over for thee, O inhabitant of Shaphir, Naked one of shame. Not gone out hath the inhabitant of Zaanan, The lamentation of Beth-Ezel doth take from you its standing.

BBE

Be uncovered and go away, you who are living in Shaphir: the one living in Zaanan has not come out of her town; Beth-ezel is taken away from its base, even from its resting-place.

상호 참조