느헤미야 6:11
And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in.
Context
This verse from 느헤미야 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 바빌론에서 귀환한 자들의 명단이 상세히 기록된다. 제사장, 레위인, 문지기, 성가대원, 느디님 사람들 등 각 가문의 수가 나열된다. 모두 합하여 사만 이천삼백육십 명이 돌아오고, 그들은 가족 성소에 자원 헌금을 바친다.
다른 번역본
And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being such as I, would go into the temple to save his life? I will not go in.
And I say, `A man such as I--doth he flee? and who as I, that doth go in unto the temple, and live? --I do not go in.'
And I said, Am I the sort of man to go in flight? what man, in my position, would go into the Temple to keep himself safe? I will not go in.
상호 참조
And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the Lord …
For when they went up unto the valley of Eshcol, and saw the land, they discouraged the heart of the …
For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the Lord wrought a great salvation …
And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why …
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. …
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
In the Lord put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot …
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.