민수기 14:29
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
Context
This verse from 민수기 Chapter 14 connects to 7 cross-references. 고라 일당 250명이 향로를 들고 모세와 다투자 땅이 갈라져 그들의 가족과 함께 삼킨다. 불이 나와 향로를 든 250명을 태운다. 하나님이 향로들을 모아 제단을 쌓으라 명하신다. 다음날 또 원망이 일어나 역병이 시작되자 아론이 향로를 들고 회중 가운데 서서 역병을 막는다.
다른 번역본
your dead bodies shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, that have murmured against me,
in this wilderness do your carcases fall, even all your numbered ones, to all your number, from a son of twenty years and upward, who have murmured against Me;
Your dead bodies will be stretched out in this waste land; and of all your number, all those of twenty years old and over who have been crying out against me,
상호 참조
So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty …
But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in …
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered …
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in …
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people …